5 profissões em que o inglês é pré-requisito

contact us



Bom, vamos combinar que está cada vez mais difícil encontrar uma profissão em que o inglês não seja, no mínimo, uma importante habilidade para se ter, não é mesmo? Mas em algumas delas, não falar inglês pode realmente atrapalhar suas chances de sucesso. E falar bem, é claro, pode ter o efeito exatamente contrário!
Vamos a uma lista de alguns dos termos mais usados em cinco profissões em que a língua inglesa é pré-requisito para o sucesso! E fique até o final do texto para mais dicas fundamentais!

Engenharia

UrbanizaçãoUrban development
Contenção definitivaPermanent retaining wall
Contenção provisóriaTemporary retaining wall
RebocoRendering / Finishing
Isolamento acústicoSoundproofing
Sistema de alarmes de incêndioFire detection system
Construção pesadaHeavy civil construction
EstradaRoad
FerroviaRailway
PonteBridge
TúnelTunnel
Estudos de viabilidadeFeasibility studies
Orçamento (proposta)Bid
Orçamento (verba)Budget
AsfaltoAsphalt
AçoSteel
ConcretoConcrete
AndaimeScaffolding
Bloco de fundaçãoPile cap
EncanamentoPlumbing

 

Direito

Ônus da provaBurden of proof
DesacatoContempt
Registrado (que fique registrado)On record
FiançaBail
Liberdade condicionalParole
Assessor JurídicoLegal Assistant
Chegar a um vereditoReach a verdict
Direito ComercialCommercial Law
Direito InglêsThe English Law
Direito PenalCriminal Law
Idade Legal / Maioridade/td>Legal Age
Indenização / CompensaçãoCompensation
Inglês JurídicoLegal English
Inocente em relação às acusaçõesInnocent of the accusations
JuizJudge
JurisprudênciaCommon Law
Objeção, MeritíssimoObjection, your honor
Pesquisa JurídicaLegal Research
Petição InicialComplaint
Processar alguémSue
Prova Judicialmente AdmissívelLegal Evidence
Representante LegalLegal Representative
Ser acusado deBe charged with
Ser declarado culpadoTo be found guilty
Ser declarado inocenteTo be found not guilty
Tribunal de JustiçaCourt of Appeals
TribunalCourt

   

Área da saúde

Em trabalho de partoIn labor
Fazer um checkupTo have a physical / to get a medical check-up
Uma condição genética / (algo que) está no sangue da famíliaA genetic condition / (something that) runs in the family
Tirar o pulso (de alguém)To take (someone’s pulse)
Não se sentindo tão bemFelling under the weather (expressão)/ not feeling so well
Retirar sangue (para exame)Draw blood
Morrer de causas naturaisDie a natural death
AdoecerTo fall ill
Sentir-se bemTo feel fit / to feel well
PunçãoPunction
CurativosBandages
DiagnósticoDiagnosis
GripeFlu
IncisãoIncision
DorPain
CirurgiaSurgery
MuletasCrutches
ÓrgãosOrgans
CardiologistaCardiologist
ObstetraObstetrician
PsiquiatraPsychiatrist
PediatraPediatrician
CoronárioCoronary
Sistema nervosoNervous system
RespiratórioRespiratory
UrinárioUrinary

 

Aviação

Alfabeto internacional de aviação (alfa, beta, charlie…)Aviation alphabet
Base (aeroporto principal de uma equipe)Base
Equipe de cabineCabin crew
Turno (quando alguém está trabalhando enquanto outros descansam)Crew duty
Verificação cruzadaCrosscheck
Quando um avião está em reparosGone tech (expressão)
S.O.S; socorroMayday
Afirmativo, entendidoRoger
Checar as condições climáticas de vooChecking the met (expressão)
AbortarAbort
BagagemLuggage
Bagagem de mãoCarry-ons
Bote salva-vidasLife raft
Operações de soloGround operations
Cinto de segurançaSafety belt
Ciclo do motorEngine cycle
Controle de acessoAccess control
ComandanteCaptain
Comandos de vooFlight controls
DecolagemTakoff
AterrisagemLanding
FuselagemFuselage
HélicePropeller
Inspeção periódicaPeriodic inspection
Milha náuticaNautical mile
Milha terrestreStatute mile

     

Contabilidade

Fazer o balançoBalance the books
ContadorAccountant
Ponto de equilíbrio (entre despesas e receitas)Break-even point
Resultado finalBottom line (expressão)
Contenção de gastosBudget crunch / squeeze (expressão)
Fechar as contas / fechar o balançoClose the books
Resultado positivoIn the black
Resultado negativoIn the red
Manter os registros financeirosBook keeping
Balanço patrimonialBalance sheet
Atribuição de custosCost assignment
Retorno do investimentoReturn on investment (ROI)
Padrão, normaStandard
ReceitaRevenue
LucroProfit
PerdasLosses
Análise de carteiraPortfolio analysis
Faixa de mercadoMarket-share
Custos indiretosIndirect costs
Valor contábilBook value
Folha de pagamentoPayroll
CompraPurchase
Contabilidade de gestão estratégicaStrategic management accounting

 

Os glossários aqui colocados são apenas a ponta do iceberg, é claro. Mas se você tem uma dessas profissões, já pode ir treinando para memorizar os termos e melhorar a pronúncia!
Lembrando que a língua inglesa é fundamental caso você esteja em busca de uma vaga no exterior (e também precise de boas dicas sobre como fazer uma carta de apresentação)
E se você passar por esta fase, você também vai precisar aprender como responder a algumas das perguntas mais comuns em entrevistas de emprego.
E caso você esteja sentindo, como muitos brasileiros nos últimos anos, que está na hora de fazer as malas e tentar a sorte no exterior, você vai precisar de algumas dicas valiosas.

Mas você também pode realizar os seus sonhos com a ajuda de profissionais preparados aqui no Brasil mesmo.
Para essas cinco profissões acima e dezenas de outras, o Instituto Mindset conta com materiais didáticos dedicados e multimídia, além de uma equipe de consultores de ponta preparados para te ajudar a cumprir todos os seus objetivos profissionais – seja passar em uma entrevista de emprego concorrida ou mesmo a dar um necessário upgrade no inglês para um evento importante que você tenha pela frente.
Venha conhecer os serviços do Instituto Mindset!

 

Quer saber mais sobre nossos cursos?

Quer saber mais sobre nossos cursos?



Home >

Conheça o Instituto

em um dos cursos?

Agende sua reunião gratuita!






X

Conheça o Instituto

Agende sua reunião gratuita!
Agendar minha reunião
Teste seu inglês!
Venha testar seu nível de inglês
Saiba mais! X