Preposições em inglês: quais são e como usá-las?

contact us

Você sabe quais são e como usar as preposições em inglês?

Esse é um tópico que costuma causar bastante dúvidas nos estudantes da língua inglesa por confundirem com frequência de que forma usar essas palavras nas sentenças.

Mas não se preocupe. Neste artigo você vai conhecer as principais preposições, seus usos e alguns exemplos para conferir na prática suas aplicações. Fique com a gente!

O que são e para que servem as preposições na língua inglesa?

As preposições (prepositions) são palavras essenciais dentro da construção de uma frase. Elas são responsáveis pela conexão entre os termos nas frases para trazer coerência e sentido à sentença.

Elas são usadas para ligar substantivos, gerúndios e pronomes, sendo posicionadas antes dessas categorias de palavras nas frases.

Sendo assim, saber utilizá-las é crucial para passar a mensagem correta e não confundir o receptor na hora de se comunicar.

Como usar as preposições em inglês?

Assim como em muitas temáticas do inglês, as preposições também possuem algumas categorias, como tempo, lugar e movimento, o que ajuda a entender melhor como empregá-las na frases.

As principais preposições são “at”, “in” e “on”, e elas podem ser categorizadas em preposições de tempo e lugar.

Além delas, nos cursos de inglês também estudamos as preposições de movimento, que incluem outros tipos de palavras de ligação, como “to”, “from”, “along”, etc.

Vamos entender seus usos a seguir e conferir alguns exemplos!

Preposições de tempo em inglês

Preposições	Significado	Como usar	Exemplos
On	no(s), na(s), em	Datas e dias da semana	“I’m free on Friday if you want to do something.” Tradução: “Estou livre na sexta-feira, se você quiser fazer alguma coisa”.
At	no(s), às, pela	Durante a noite, horário	“David will meet us at 7 o’clock.” Tradução: “David vai nos encontrar às 7 da noite”.
In	à, pela, em, de	Partes do dia, estações do ano, anos e meses	“My plan is to start writing my book in July.” Tradução: “Meu plano é começar a escrever meu livro em julho”.

Preposições de lugar em inglês

Preposições	Significado	Como usar	Exemplos
On	em cima de, em, sobre,	indicar partes do corpo, ruas, andares, endereços, etc.	“He has a bump on his arm.” Tradução: “Ele tem um inchaço em seu braço”.
At	junto a, em	especificar lugares	“Laura will be with us at the Starbucks meeting.” Tradução: “Laura estará conosco na reunião do Starbucks”.
In	em, dentro de	países, cidades, bairros (quando o sujeito está inserido em locais mais abrangentes)	“She will be in Naples this summer.” Tradução: “Ela estará em Nápoles neste verão.”

Preposições de movimento em inglês

Preposições	Significado	Exemplos
To	à, ao, para, até, de	“Lucca is going to New York to see a play.” Tradução: “Lucca está indo para Nova Iorque para ver uma peça.”
Over	sobre, acima de, por cima de	“Ella’s keys are over the kitchen counter.” Tradução: “As chaves de Ella estão sobre o balcão da cozinha”.
Around	em volta de, ao redor de	“Clara grew up around Central Park.” Tradução: “Clara cresceu ao redor do Central Park”.
From	desde, do, de, da	“Paulo is coming from Portugal to meet us.” Tradução: “Paulo está vindo de Portugal para nos encontrar”.
Towards	para, em direção a	“I took a step toward a more healthy life today.” Tradução: “Eu dei um passo em direção a uma vida mais saudável hoje”.
Into	para dentro de, dentro	“Rachel pushed me into the pool.” Tradução: “Rachel me empurrou para dentro da piscina”.
Through	através de	“John met Laura through me.” Tradução: “John conheceu Laura através de mim”.

Outras preposições da língua inglesa

As proposições que citamos acima são categorizadas em tempo, lugar e movimento, mas também existem outros tipos de preposições em inglês, que não necessariamente estão nessas categorias. Mesmo assim, vale a pena conhecer e entender qual a forma correta de usá-las.

Veja!

Preposições	Significado	Exemplos
About	Sobre	“The book is about a girl who suffered a trauma.” Tradução: “O livro é sobre uma garota que sofreu um trauma”.
According to	De acordo com, segundo	“According to Matthew, they will be here tomorrow.” Tradução: “De acordo com Matthew, eles estarão aqui amanhã”.
With	Com	“I’m with you on this, don’t worry!” Tradução: “Eu estou com você nessa, não se preocupe!”
Since	Desde	“Since she moved in, everything has been a mess.” Tradução: “Desde que ela se mudou, tudo está uma bagunça”.
Between	Entre	“Nothing is happening between us anymore.” Tradução: “Nada mais está acontecendo entre nós”.
By	Por, ao lado de, até, de	“By the time he comes, the party will be over.” Tradução: “Até a hora que ele chegar, a festa vai ter acabado”.
For	Para, durante, por	“I’ve been waiting for ten years for this opportunity.” Tradução: “Eu tenho esperado essa oportunidade por dez anos”.
Near	Perto de, próximo	“My house is near Anne’s house” Tradução: “Minha casa é perto da casa de Anne”.
Of	De	“Mike is the new employee of the month.” Tradução: “Mike é o novo funcionário do mês”.
Without	Sem	“I can’t stand being without her around me. Tradução: “Eu não consigo ficar sem ela perto de mim”.
Before	Antes de	“I have a lot to do before summer comes.” Tradução: “Eu tenho muito a fazer antes da chegada do verão”.
After	Depois	“After these months, I’ll have more free time.” Tradução: “Depois desses meses eu terei mais tempo livre”.
Inside	Dentro	“My lipstick is inside that purple purse.” Tradução: “Meu batom está dentro daquela bolsa roxa”.
Like	Como	“She’s just like me. Like mother, like daughter.” “Ela é simplesmente como eu. Tal mãe, tal filha”.

E então, aprendeu a usar todas as preposições em inglês em seus diferentes sentidos?

Como você pôde perceber, as preposições mais utilizadas são “in”, “at” e “on”. Contudo, os outros tipos também são fundamentais na construção de frases e agora você já sabe como fazer o melhor uso delas.

Que tal conferir agora um artigo sobre as compound words em inglês e aprender mais um aspecto da gramática da língua inglesa?