LINKING WORDS: AS PALAVRAS QUE CONECTAM AS IDEIAS EM INGLÊS

contact us



Falar e escrever bem não são coisas que acontecem do dia para a noite. Uma pessoa considerada uma excelente oradora ou escritora dedicou anos de sua vida a estudos diversos, e a muita leitura, e aprendeu a decodificar pensamentos complexos e também a organizá-los em sua cabeça, expandindo seu potencial intelectual e, como resultado, comunicando-se de forma muito eficiente. Como chegar a esse nível em inglês?

Bem, em qualquer língua, a comunicação eficiente se ergue sobre dois pilares: a coesão e a coerência. Neste texto, vamos ensinar como usar algumas das principais palavras de ligação (ou de coesão) em inglês para facilitar a organização das suas ideias e fazer as suas mensagens terem a clareza e o impacto que você deseja para os outros (a coerência). Os exemplos estão situados no contexto dos negócios.

a. Sequência

Palavras de sequência são a melhor maneira de começar a estudar o tema da coesão em inglês. Isso é porque todo mundo as usa: receitas de comida, histórias orais, relatórios escritos, ordens e explicações, tudo isso conta com essas palavras para fazer sentido.

Algumas delas são:

  • First (of all) / firstly, second / secondly, third / thirdly etc
  • Next, then, last, finally
  • In addition, moreover
  • In conclusion, in conclusion

·         To summarise

 

Exemplos:

Firstly, we’ll need to reduce waste in our factory. Next, we will further decrease the levels of carbon emissions in our logistics. Finally, we hope to get a seal of sustainability by the end of the year. To conclude, I believe we all understand how important it is that we are seen as a company that cares about the environment.

(Primeiramente, precisaremos reduzir os resíduos em nossa fábrica. Depois, reduziremos ainda mais os níveis de emissão de carbono em nossa logística. Finalmente, esperamos conseguir um selo de sustentabilidade até o fim do ano. Para concluir, acredito que todos nós entendemos o quanto é importante que sejamos vistos como uma empresa que se preocupa com o meio ambiente).

 b. Adição

  • And
  • In addition / additionally / an additional
  • Furthermore
  • Also
  • Too

·         As well as

 

Exemplos:

– The lecturer spoke about the importance of diversity in the workplace, as well as about giving something back to our local communities. We were also asked to give suggestions as to how to accomplish that. Furthermore, he mentioned some case studies.

(O palestrante falou sobre a importância da diversidade no ambiente de trabalho, assim como sobre dar algo de volta às nossas comunidades locais. Nós também fomos convidados a dar sugestões sobre como conseguir fazer isso. Além disso, ele mencionou alguns estudos de caso).

c. Resultados e consequências

  • So
  • As a result
  • As a consequence (of)
  • Therefore
  • Thus
  • Consequently
  • Hence

·         Due to

 

Exemplos:

Due to the merger, we had to wait until all employees had been reallocated. Hence, the delay. We have everything we need know. Therefore, we are resuming the project and we’re hiring more staff as a result.

(Devido à fusão, tivemos de esperar até que todos os funcionários tivessem sido realocados. Daí o atraso. Temos tudo que precisamos agora. Portanto, estamos reiniciando o projeto e contratando mais pessoas como resultado).

d. Comparações

  • Similarly
  • Likewise
  • Like
  • Just as
  • Just like
  • Similar to
  • Same as
  • compare(d) to / with

 

Exemplos:

– I also had a bit of a language difficulty dealing with him, just like you. But I calmly assured him we were not in a hurry for him to sign the contract, similarly to what you had done. And likewise, he seemed to relax a bit.

(Eu também tive um pouco de dificuldade com a língua em lidar com ele, assim como você. Mas eu calmamente o assegurei de que não tínhamos pressa para ele assinar o contrato, similarmente ao que você tinha feito. E da mesma forma, ele pareceu relaxar um pouco).

 

e. Contraste

  • However
  • Nevertheless
  • Nonetheless
  • Although / even though
  • Though
  • But
  • Yet
  • Despite / in spite of
  • In contrast (to)
  • While
  • Whereas
  • On the other hand

·         On the contrary

 

Exemplos:

Although he doesn’t have much experience, we think of him as young, yet promising professional, whereas the other candidate behaves as if he already knew everything. On the contrary, this business changes every day. However, this is not our decision to make.

(Apesar de ele não ter muita experiência, pensamos nele como um jovem, porém promissor profissional, enquanto o outro candidato se comporta como se já soubesse tudo. Pelo contrário, este negócio muda todos os dias. Entretanto, não é nossa decisão para tomar).

 

Dicas finais

Além de haver outras categorias para as linking words, há também outras delas dentro das categorias que exemplificamos aqui. Mas já dá para você criar seus próprios exemplos, usá-las para falar sobre você e o seu trabalho, e, assim, tornar o seu inglês mais eficiente. Uma dica: a leitura é fundamental! Procure textos do seu interesse pessoal e profissional e destaque todas as linking words que você encontrar.

Para avançar o seu inglês em todas as frentes, venha conhecer o que o Instituto Mindset pode fazer por você e a sua carreira!

Quer saber mais sobre nossos cursos?

Quer saber mais sobre nossos cursos?



Home >

Conheça o Instituto

em um dos cursos?

Agende sua reunião gratuita!






X

Conheça o Instituto

Agende sua reunião gratuita!
Agendar minha reunião
Teste seu inglês!
Venha testar seu nível de inglês
Saiba mais! X