Resumindo as prepositions IN, ON e AT

As preposições da língua inglesa não precisam ser um soluço na vida de quem vai pôr o inglês à prova, seja em aula, nos exames ou em situações profissionais. Para começar a entender melhor como as preposições funcionam, é só prestar atenção nestas dicas que o Instituto Mindset preparou para você!

• Prepositions of time

Quando são preposições de lugar, a dica é que:

1. On se refere geralmente a superfícies (ruas, paredes, chão, mesa, telas de aparelhos eletrônicos, etc).
2. In se refere geralmente a interiores (de coisas como geladeira, bolsa, cômodos, cidades, países, etc).
3. At se refere geralmente a um ponto específico dentro de um contexto (como na cidade: prédios, local de trabalho, residência, etc).

On:

– There was a huge cockroach on the wall! (Havia uma barata enorme na parede).

– I saw a great documentary on TV last night. (Eu vi um ótimo documentário na TV ontem à noite).

– The store is located on 5^th Avenue. (A loja está localizada na Quinta Avenida).

In:

– He has three 16^th century sculptures in his living room. (Ele tem três esculturas do século 16 em sua sala de estar).

– He lives in New York City. (Ele vive em Nova York).

– The country is in financial crisis. (O país está em crise financeira).

At:

– I saw him at the drugstore a couple of weeks ago. (Eu o vi na drogaria umas duas semanas atrás).

– I’ll be at work the whole day. (Estarei no trabalho o dia todo).  

– Everyone is sitting at the dinner table. (Todos estão sentados à mesa de jantar).

• Prepositions of time

Quando são de tempo, as dicas precisam ser um pouquinho mais detalhadas, ainda que a ideia geral seja parecida para o uso das preposições de lugar. Assim:

AT (mais específica): é usada para horários precisos, datas especiais do ano e com palavras time, moment e night.

– I have a job interview at 3 PM today. (Eu tenho uma entrevista de emprego às 3 da tarde de hoje).

– I always have lunch at noon. (Eu sempre almoço ao meio-dia).

– I’ll see you at Christmas. (Eu te vejo no Natal).

– At that time, everything was different. (Naquele tempo, tudo era diferente).

– I’m not doing anything at the moment. (Não estou fazendo nada no momento).

– I usually go to bed late at night. (Eu geralmente vou para a cama tarde da noite).

ON (menos específica): é usada para dias da semana, datas específicas e com as palavras day e date.

– I have a big event to attend on Saturday. (Eu tenho um grande evento em que comparecer no Sábado).

– Her birthday is on 18^th March. (O aniversário dela é no dia 18 de março).

– The big match will be on Independence Day. (A grande partida será no Dia da Independência).  

– What were you doing on that date? (O que voc^6 estava fazendo naquela data?)

Obs.: Em inglês americano, dizemos On the weekend. E em inglês britânico, At the weekend.

IN (períodos maiores): é usado para meses, estações, ano, etc.

– I will move to a new apartment in November. (Eu vou me mudar para um novo apartamento em novembro).

– The city looks beautiful in spring. (A cidade fica linda na primavera).

– Frank was born in 1958. (Frank nasceu em 1958).

– I haven`t seen her in years. (Não a vejo há anos).

Obs:

Fiquem ligados no blog do Instituto Mindset para mais dicas como esta! Bons estudos!