O guia completo para números grandes em inglês

Muitos estudantes têm dificuldade em dominar as diversas maneiras de dizer números grandes em inglês. Nesse post você verá alguns dos usos mais comuns dos números em inglês. Vamos lá? Veja como escrever números em inglês por extenso.

Números cardinais em inglês

Antes de demonstrar a escrita de todos os números em inglês, vamos aprender como se escreve os números cardinais (de 1 a 20). Confira a lista:

Números em inglês de 1 a 20 

1 – One
2 – Two
3 – Three
4 – Four
5 – Five
6 – Six
7 – Seven
8 – Eight
9 – Nine
10 – Ten
11 – Eleven
12 – Twelve
13 – Thirteen
14 – Fourteen
15 – Fifteen
16 – Sixteen
17 – Seventeen
18 – Eighteen
19 – Nineteen
20 – Twenty 

Números em inglês até 100

30 – Thirty
31 – Thirty-one 
32 – Thirty-two
33 – Thirty-three
34 – Thirty-four
35 – Thirty-five
36 – Thirty-six
37 – Thirty-seven
38 – Thirty-eight
39 – Thirty-nine
40 – Forty
50 – Fifty
60 – Sixty
70 – Seventy
80 – Eighty
90 – Ninety
100 – One hundred  

Números em inglês de 100 a 1000

100 – One hundred
200 – Two hundred
300 – Three hundred
400 – Four hundred
500 – Five hundred
600 – Six hundred
700 – Seven hundred
800 – Eight hundred
900 – Nine hundred
1000 – One thousand

Regras gerais sobre números grandes em inglês

Precisamos lembrar que números grandes são aqueles com pelo menos três dígitos. No caso de 136 ou 207, separamos o primeiro dígito (hundred – a centena) e seu complemento (a unidade) usando a palavra em inglês “and”. Nós também separamos as dezenas (números de 10 a 90) das unidades usando um hífen. 

Vamos aos exemplos de números por extenso em inglês. O 136 fica one hundred and third-six e o 207 é escrito two hundred and seven. 

Já quando queremos falar de milhares (thousands) ou milhões (millions) não fazemos a separação com “and”. O correto é utilizar uma vírgula. Quer uma dica de como se escreve os números em inglês? O 2.967 é two thousand, nine hundred and sixty-seven. Utilizando o mesmo raciocínio, o número 1.207.426 é one million, two hundred and seven thousand, four hundred and twenty-six (note como a palavra “and” é somente usada depois das centenas). 

Anote essa dica para escrever números em inglês 

Não use as palavras hundred, thousand e million no plural quando elas forem números referentes a um substantivo. Por exemplo:

➡ Two thousand people watched the concert. (Duas mil pessoas assistiram ao concerto/show).

Na frase acima, ““thousand” é usado no singular porque é um número específico, referente a quantidade de pessoas que assistiram o show. Mas quando esse número é parte do substantivo, ele pode ser escrito no plural:

➡ Thousands of people watched the concert. (Milhares de pessoas assistiram ao concerto/show).

Vamos continuar a aprender como ler números grandes?

Dinheiro em inglês 

Quando falamos de dinheiro em inglês, existem algumas abreviações que são muito empregadas no setor financeiro e que, recentemente, se popularizaram em redes sociais. São elas: 

K – Thousand (Mil)

M ou MM – Million (Milhão)

B, Bn ou Bil – Billion (Bilhão)

T ou Tn – Trillion (Trilhão) 

Agora que você já aprendeu as abreviações de dinheiro em inglês, veja como ler os números grandes por extenso: 

USD 1,5 MM: One million, five hundred thousand dollars 

USD 2 BN: Two billion dollars 

Você pode usar USD para United States Dollar ou apenas $, deixando claro que você está se referindo a uma moeda específica.

Número de telefone em inglês

Seguimos nosso estudo sobre como escrever números em inglês explicando sobre números de telefone. Quando vamos falar o nosso número de telefone é mais comum dizer os números separadamente e substituir o zero por “oh” (lê-se “ou”). Dessa forma, o número de telefone 704-567-0297 seria lido como: seven-oh-four, five-six-seven, oh-two-nine-seven. 

Vamos para a nossa última dica de como falar números em inglês?

Datas em inglês 

Em português, as datas são escritas exatamente: dia / mês / ano. Por exemplo: Martha e Jacob se casaram no dia 22 de julho de 2018. Já em inglês, o correto é começar citando o mês e depois acrescentar o dia e o ano. Traduzindo o exemplo anterior para o inglês, a frase fica: Martha and Jacob got married on July 22, 2018.

Quando nos referimos aos anos, dividimos os quatro dígitos em duas dezenas. Dessa forma, o ano 1989 é lido como nineteen eighty-nine (dezenove, oitenta e nove). Fica mais fácil quando lemos as datas de dois em dois, não é mesmo?

Já em casos em que os últimos dois dígitos são zeros, a palavra hundred é usada. Dessa forma, o número em inglês 1700 é pronunciado como seventeen hundred. O ano 2000 pode somente ser lido como two thousand. Da mesma forma que, de 2001 a 2009, dizemos two thousand and one, two thousand and two, two thousand and three etc. Para falar de 2010 em diante existem duas formas consideradas corretas. O ano de 2011, por exemplo, pode ser lido como twenty-eleven (igual ao caso do ano de 1989) ou two thousand and eleven.

Quer ficar por dentro de mais dicas de inglês? Siga a gente nas redes sociais.