MODAL VERBS PARA MELHORAR A SUA COMUNICAÇÃO PROFISSIONAL
Quando estamos em ambientes de trabalho ou em outras situações um pouco mais formais, precisamos conhecer os meandros da língua para atingir alguns objetivos com a nossa comunicação, a exemplo de:
– Pedir permissão
– Expressar uma competência ou habilidade que temos ou tínhamos
– Expressar obrigação
– Proibir ou prevenir ações indesejadas
– Dar conselhos e desaconselhar
– Falar sobre possibilidades e probabilidades; chegar a conclusões lógicas
Para todas essas funções comunicativas, podemos usar, na língua inglesa, os chamados modal verbs – os verbos modais.
Os verbos modais são verbos que modificam ou complementam o significado de um verbo principal que eles acompanham.
Segue a lista de verbos modais mais comuns:
– Can
– Could
– May
– Might
– Should
– Would
– Must
– Will
– Ought to
– Had better
Suas características são:
- Eles nunca aparecem sozinhos em uma frase completa. Eles são acompanhados de um verbo principal (mas podem aparecer sozinhos em respostas curtas, de sim ou não).
- Não se adaptam à terceira pessoa no presente simples (não recebem a adição de “s”, “es” ou “ies”).
- Não se adaptam ao passado (não recebem a adição de “ed”).
- Não formam gerúndio (não recebem adição de “ing”).
- Sempre são seguidos por um verbo principal no infinitivo, sem a adição de “to”.
Agora que já sabemos quais são os verbos modais e conhecemos as regras para usá-los, vejamos como eles podem funcionar no contexto do ambiente de trabalho.
Separamos os exemplos em funções para facilitar a compreensão e a aplicação dos verbos modais:
Pedir permissão
| Verbo modal | Exemplos | Detalhes |
| Can | Can I borrow your pen? (posso tomar sua caneta emprestada?) I’m sorry, can I just say something? (Desculpe, posso apenas dizer uma coisa?) | CAN pode ser usado para pequenos pedidos de permissão, mais informais (primeiro exemplo), e para pedidos de permissão mais sérios, porém que pressupõem que os participantes têm algum grau de familiaridade com o falante, pois é menos formal (segundo exemplo). |
| Could | Could I give you my opinion on this? (Eu poderia dar minha opinião sobre isso? | Neste exemplo, COULD está sendo usado da mesma forma que CAN, porém com um pouco mais de formalidade. |
| May | May I call you later? (Posso te ligar depois?) | MAY também é usado como CAN e COULD, acrescentando ainda mais formalidade à fala. |
Habilidades ou possibilidades que temos ou tínhamos
| Verbo modal | Exemplos | Detalhes |
| Can | Can I borrow your pen? (posso tomar sua caneta emprestada?) I’m sorry, can I just say something? (Desculpe, posso apenas dizer uma coisa?) | CAN pode ser usado para pequenos pedidos de permissão, mais informais (primeiro exemplo), e para pedidos de permissão mais sérios, porém que pressupõem que os participantes têm algum grau de familiaridade com o falante, pois é menos formal (segundo exemplo). |
| Could | Could I give you my opinion on this? (Eu poderia dar minha opinião sobre isso? | Neste exemplo, COULD está sendo usado da mesma forma que CAN, porém com um pouco mais de formalidade. |
| May | May I call you later? (Posso te ligar depois?) | MAY também é usado como CAN e COULD, acrescentando ainda mais formalidade à fala. |
Habilidades ou possibilidades que temos ou tínhamos
| Verbo modal | Exemplos | Detalhes |
| Can | I’m a bit late with the report, but I can work a few extra hours today. (Estou um pouco atrasado com o relatório, mas posso trabalhar algumas horas extras hoje). I can play the piano, but I can’t dance. (Eu sei tocar o piano, mas não sei dançar). | CAN também é usado para expressar possibilidades e habilidades. No caso de habilidades, é comum o verbo em português ser “saber” ou “conseguir”. |
| Could | If there were any problems, I could work some extra hours. (Se houvesse qualquer problema, eu poderia trabalhar umas horas extras). When I was an intern, I could work all day and study at night without getting so tired. (Quando eu era estagiário, eu conseguia trabalhar o dia todo e estudar à noite sem ficar tão cansado). | COULD está sendo usado nos exemplos de forma parecida com CAN. No primeiro exemplo, COULD funciona como o condicional “poderia”. E no segundo exemplo, funciona como o pretérito imperfeito, como “podia” ou “conseguia”. |
Proibir ou prevenir ações indesejadas
| Verbo modal | Exemplos | Detalhes |
| Must not | This is a very important meeting and I must not be late for it. (É uma reunião muito importante e eu não posso me atrasar para ela). | Must (ou a contração MUSTN’T) é usado para impedir uma ação indesejada de acontecer. |
| May not | You may not talk about this deal before it is concluded. (Vocês não podem falar sobre este acordo antes de que esteja concluído). | MAY NOT está sendo usado da mesma forma. |
Dar conselhos e desaconselhar
| Verbo modal | Exemplos | Detalhes |
| May / Can / Could | You can send her an email and ask her about this. (Você pode enviar um e-mail e perguntar a ela sobre isso). | É comum que conselhos sejam dados na forma da sugestão de possibilidades, como neste caso. Os três verbos modais poderiam ser usados na mesma frase, com o mesmo sentido. |
| Should | You should really think about improving your English. (Você deveria realmente pensar sobre melhorar o seu inglês). | SHOULD está sendo usado de forma mais forte, sugerindo que alguém realmente “deveria” fazer algo. |
| Had better | He had better change his attitude if he would like to keep his job. (É melhor que ele mude seu comportamento se ele quiser manter o trabalho). | HAD BETTER funciona como SHOULD, mas é ainda mais forte, sugerindo com mais certeza e firmeza que alguém deveria fazer algo. |
Falar sobre possibilidades
| Verbo modal | Exemplos | Detalhes |
| May / Can / Could | If we perform better than last year, we could increase revenues. (Se desempenharmos melhor do que no ano passado, poderíamos aumentar as receitas). | Mais uma vez, os três podem ser usados com o mesmo sentido. Existe uma possibilidade real de que algo ocorra. |
| Might | She might be the best candidate for the position. (Ele deve ser a melhor candidata para o cargo). | MIGHT é usado quando a possibilidade for bastante concreta, algo como 50% ou mais de chances. |
| Should / ought to | By promoting a more effective use of fuels, the company should not only decrease costs, but also contribute to the environment. (Promovendo um uso mais eficiente de combustíveis, a empresa deverá não apenas reduzir custos, como também contribuir com o ambiente). | Os dois verbos modais podem ser usados com o mesmo sentido, de que há quase uma certeza absoluta de que algo acontecerá. Trata-se de uma conclusão lógica. |
| Will | Cutting costs will surely not suffice if want to grow this year. (Cortar gastos certamente não será o suficiente se queremos crescer neste ano). | Uma conclusão lógica baseada na certeza do falante. |
Dois últimos verbos modais: SHALL e WOULD.
SHALL é usado mais em inglês britânico, substituindo o WILL como indicador de ações futuras, comumente na forma de decisões:
I shall be on time for tomorrow’s meeting. (Estarei no horário para a reunião de amanhã).
I shall not rest before I finish my work. (Não descansarei antes de terminar o meu trabalho).
E WOULD basicamente transforma qualquer verbo em condicional (ou futuro do pretérito, em português). Por exemplo:
I would like to get a raise / I’d like to get a raise. (Eu gostaria de receber um aumento).
I wouldn’t do that if I were you. (Eu não faria isso se eu fosse você).
He told me he would go the meeting. (Ele me disse que iria à reunião).
Fique ligado nos textos do Instituto Mindset para outras dicas valiosas. E não se esqueça de conferir o que o Instituto Mindset pode fazer por você e a sua carreira!
Quer saber mais sobre nossos cursos?
Quer saber mais sobre nossos cursos?
*Curso Smart Learning 12 meses