O brasileiro nunca viajou tanto ao exterior, mas a população brasileira que fala outros idiomas continua pequena. Por isso, cresce também a procura por cursos de inglês para viagem, voltados a ajudar os turistas a lidar com uma série de situações típicas para quem é novato na arte de ser estrangeiro. Cursos de inglês para viagem podem ajudar a evitar alguns problemas mostrados nos filmes abaixo.

1. Babel, 2006

Como seu título sugere, este drama é uma salada de línguas. Os atores trabalham em inglês, espanhol, francês, língua japonesa dos sinais, japonês, berbere e árabe. Com tantos idiomas, os personagens acabam passando por situações tensas, como quando uma mulher americana é ferida no Marrocos, obrigando seu marido a lidar com os nativos que não falam sua língua e sem ter um professor de inglês particular para ajudar.

2. O Terminal, 2004

Um homem vai aos Estados Unidos realizar um sonho, sem saber falar inglês. Ao chegar em Nova York, é impedido de entrar no país. O problema se agrava quando ele descobre que também não pode voltar de onde veio. Forçado a morar no aeroporto de um país estranho, acaba conseguindo com enorme dificuldade entender o que está acontecendo e até chega a fazer amigos. Se falasse inglês desde o início ou se tivesse um professor de inglês particular, seguramente sua experiência no aeroporto poderia ter sido bem mais fácil…

3. Simplesmente Amor, 2003

Neste comédia romântica que se desenrola na época do natal, muitos personagens têm suas vidas cruzadas. Entre eles, um homem inglês e uma mulher portuguesa. Ele não fala português, ela não fala inglês, mas se apaixonam mesmo assim. Depois que ela volta a Portugal, ele não consegue tirá-la da cabeça e decide aprender português, ir ao país da moça e pedi-la em casamento. Enfrenta o seu forte sotaque e sua timidez em nome do amor.

4. Albergue Espanhol, 2002

Um clássico dos filmes para jovens, esta obra se concentra em um estudante universitário francês que vai fazer intercâmbio em Barcelona. Vai morar com jovens de outros países, como Inglaterra, Dinamarca, Itália e Alemanha. Juntos, vão aprender sobre a vida e as dificuldades de ficar adulto enfrentando muitas situações curiosas criadas pela comunicação em várias línguas.

Créditos: Eric bortolato
Coordenador de português brasileiro / English Consultant